During Donald Trump’s presidency, at least a dozen officials and advisers with ties to white supremacist groups or ideologies had formal roles in his administration.