The state’s failure to reduce driving and to stockpile fuel led to dependence on sanctioned oil refined elsewhere.