With its storybook marriage of private investment and civic management, the myth of the 1984 L.A. Olympics is alive and well at City Hall. But not...