If the Legislature does not approve the bill by Thursday, a similar initiative will proceed to the November ballot.