Ashley Young became part of a growing legion to bear witness to state violence at the hands of U.S. immigration officials.