In the Arab American enclave of Dearborn, anxiety, depression and substance abuse strain the “9/11 generation.”